10 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2013
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 6 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 34 - 31
PP: 1 of 4 (15 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:41/48=83 %
PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:35/43=79 %
Attendance: 15899 of 18176 (RBC Center)
Ticket income: 783821 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:39 1-0 Eric Staal [7] (Jordan Staal, Joni Pitkänen)
10:51 1-1 Joffrey Lupul [5] (Nazem Kadri, James Wisniewski)PP
15:14 2-1 Andrej Sekera [1] (Alexander Semin, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
27:05 2-2 Nazem Kadri [4] (Tyler Bozak, Joffrey Lupul)
28:21 3-2 Drayson Bowman [3] (Eric Staal)
------------------------------------------------------------
45:46 4-2 Joni Pitkänen [4] (Tuomo Ruutu, Kevin Westgarth)
46:51 4-3 Tyler Bozak [7] (Matt Read, James Wisniewski)
49:17 5-3 Tuomo Ruutu [5] (Joni Pitkänen, Jordan Staal)SH
51:12 6-3 Jordan Staal [5] (Joni Pitkänen, Tim Gleason)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:29 Jeff Skinner (2 min for tripping)
07:36 Joni Pitkänen (2 min for high-sticking)
09:44 Tim Gleason (2 min for hooking)
13:23 Phil Kessel (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
31:15 Lars Eller (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:47 Jiri Tlusty (2 min for holding the stick)
47:51 Drayson Bowman (2 min for hooking)
51:53 Dave Bolland (2 min for hooking)
53:51 David Clarkson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kevin Westgarth 0 1 0 1 0 1 0 0 6.20 6
R Patrick Dwyer 0 0 3 1 0 1 0 0 10.10 7
R Alexander Semin 0 1 3 1 0 0 0 2 20.50 8
R Tuomo Ruutu 1 1 3 1 0 0 0 1 22.40 8
C Nathan Gerbe 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 6
C Jiri Tlusty 0 0 0 0 0 1 2 0 11.00 6
C Eric Staal 1 2 8 1 0 0 0 2 21.00 9
C Jordan Staal 1 2 2 1 1 0 0 1 21.40 8
L Zach Boychuk 0 0 1 1 1 0 0 0 7.40 6
L Brett Sutter 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 5
L Drayson Bowman 1 0 1 0 0 0 2 2 12.40 8
L Jeff Skinner 0 0 4 0 0 0 2 0 21.20 7
D Jay Harrison 0 0 1 2 0 1 0 0 9.30 7
D Justin Faulk 0 0 1 1 0 0 0 2 23.40 7
D Tim Gleason 0 1 0 3 0 0 2 1 27.20 7
D Marc-André Gragnani 0 0 0 2 1 2 0 0 9.40 6
D Andrej Sekera 1 0 5 0 0 0 0 2 21.10 8
D Joni Pitkänen 1 3 4 3 2 2 2 1 28.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 28 0 0 60.00 8
G Anton Khudobin 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 4 2 4 0 -1 7.50 7
R David Clarkson 0 0 1 3 2 0 2 -1 17.10 5
R Matt Read 0 1 0 2 0 0 0 2 13.00 7
R James van Riemsdyk 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.20 5
C Dave Bolland 0 0 1 0 0 0 2 -1 8.40 5
C Lars Eller 0 0 2 0 1 0 2 -1 18.10 6
C Nazem Kadri 1 1 2 1 0 0 0 1 20.50 8
C Phil Kessel 0 0 6 0 0 0 2 -3 21.30 6
L Frazer McLaren 0 0 2 1 0 1 0 -1 7.50 6
L Nikolai Kulemin 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.40 6
L Tyler Bozak 1 1 5 1 1 0 0 2 12.20 8
L Joffrey Lupul 1 1 6 1 0 0 0 -3 20.30 8
D Alexei Emelin 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.00 7
D James Wisniewski 0 2 0 0 0 0 0 1 20.30 6
D Carl Gunnarsson 0 0 1 2 0 0 0 -3 28.10 6
D Jake Gardiner 0 0 1 3 0 1 0 -1 10.40 7
D Erik Gustafsson 0 0 0 0 0 0 0 2 14.00 6
D Cody Franson 0 0 3 1 1 0 0 -4 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 6 0 28 0 0 60.00 4
G James Reimer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joni Pitkänen
2nd star: Eric Staal
3rd star: Jordan Staal

Notes for Carolina Hurricanes:
-Joni Pitkänen notched his 10th assist of the season.
-Alexander Semin had his 4 game goal streak snapped.
-Jeff Skinner had his 4 game goal streak snapped.
-Jeff Skinner had his 6 game point streak snapped.
-Andrej Sekera finally ended his 14 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nazem Kadri ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Charlotte Checkers 2( 21) , Toronto Marlies 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 CHA Justin Shugg (Nicolas Blanchard)
2-0 CHA Zac Dalpe (Riley Nash)

Goalies: Justin Peters - Drew MacIntyre








----------------------------------------------------------------------------
10/11/2013
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 3 , New York Islanders 1
Shots: 26 - 18
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:37/48=75 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/78=89 %, Challenges:22/51=42 %
Attendance: 17625 of 17625 (Prudential Center)
Ticket income: 918263 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:47 0-1 Matt Carkner [3] (Marcus Kruger, Matt Martin)
------------------------------------------------------------
30:54 1-1 Jaromir Jagr [6] (Rostislav Olesz, Sam Gagner)PP
33:59 2-1 Adam Henrique [4] (Peter Harrold, Anton Volchenkov)
38:06 3-1 Dainius Zubrus [3] (Peter Harrold, Adam Henrique)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:42 Marek Zidlicky (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
27:02 Corey Perry (2 min for high-sticking)
29:09 Johan Sundström (2 min for boarding)
29:56 Ryane Clowe (2 min for roughing)
29:56 Cal Clutterbuck (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
52:38 Nicklas Grossmann (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 2 1 0 1 0 0 7.00 6
R Michael Ryder 0 0 2 0 1 3 0 0 18.50 7
R Dainius Zubrus 1 0 4 1 0 1 0 2 14.50 8
R Jaromir Jagr 1 0 1 0 2 0 0 -1 17.10 6
C Jacob Josefson 0 0 1 1 2 2 0 0 7.20 7
C Sam Gagner 0 1 1 0 1 2 0 0 15.30 6
C Adam Henrique 1 1 1 0 0 0 0 2 14.50 8
C Patrice Bergeron 0 0 5 2 1 1 0 -1 19.30 7
L Stefan Matteau 0 0 2 1 0 1 0 0 7.00 7
L Krystofer Barch 0 0 1 1 0 1 0 0 17.00 7
L Rostislav Olesz 0 1 1 0 2 1 0 1 17.50 7
L Ryane Clowe 0 0 5 2 0 2 2 0 21.00 8
D Adam Larsson 0 0 2 3 0 3 0 0 19.00 7
D Anton Volchenkov 0 1 0 3 0 3 0 2 15.50 9
D Marek Zidlicky 0 0 0 4 1 1 2 -1 25.10 7
D Nick Schultz 0 0 0 4 1 7 0 0 16.50 8
D Peter Harrold 0 2 0 0 0 0 0 2 19.20 7
D Andy Greene 0 0 3 0 0 0 0 -1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 17 0 0 60.00 8
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colin McDonald 0 0 0 0 1 0 0 1 7.20 6
R Cal Clutterbuck 0 0 1 3 4 3 2 -1 17.20 5
R Corey Perry 0 0 1 0 3 0 2 -1 17.10 5
R Kyle Okposo 0 0 1 0 1 0 0 0 16.20 7
C Marcus Kruger 0 1 1 1 2 0 0 1 7.20 6
C Johan Sundström 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.10 5
C Josh Bailey 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.00 7
C Ryan Getzlaf 0 0 3 1 0 0 0 0 17.10 7
L Matt Martin 0 1 1 0 1 0 0 1 9.10 6
R Jordin Tootoo 0 0 2 4 3 4 0 -1 13.10 6
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 3 1 3 0 0 -1 17.00 6
L Patrick Marleau 0 0 2 0 2 0 0 0 16.30 6
D Nicklas Grossmann 0 0 0 2 3 1 2 -1 15.00 6
D Brian Strait 0 0 0 2 0 0 0 -1 20.50 6
D Niklas Hjalmarsson 0 0 0 1 2 1 0 1 24.10 6
D Matt Carkner 1 0 1 1 2 1 0 0 17.20 6
D Dan Boyle 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.50 6
D François Beauchemin 0 0 0 1 1 1 0 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 3 0 23 0 0 60.00 6
G Matt Hackett 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Henrique
2nd star: Dainius Zubrus
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for New Jersey Devils:

Notes for New York Islanders:
-Corey Perry had his 3 game goal streak snapped.
-Matt Martin ended his 6 game point drought.
-Matt Carkner ended his 7 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany Devils 1( 27) , Bridgeport Sound Tigers 2( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 BRP Alan Quine (Mark Katic)
1-1 ALB Joe Whitney (Darcy Zajac)
1-2 BRP Alan Quine (John Persson)

Goalies: Keith Kinkaid - Anders Nilsson







----------------------------------------------------------------------------
10/11/2013
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 2 , Vancouver Canucks 4
Shots: 23 - 21
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:19/45=41 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:24/44=53 %
Attendance: 19150 of 19150 (Scottrade Center)
Ticket income: 806215 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:06 0-1 Alexandre Burrows [2] (Tanner Glass, Patrick Sharp)
26:45 0-2 Mike Santorelli [1] (Zack Kassian, Alexandre Burrows)
30:35 1-2 T.J. Oshie [7] (Chris Stewart, Barret Jackman)
------------------------------------------------------------
41:47 2-2 Guillaume Latendresse [3] (Matt Moulson, Patrik Berglund)
48:31 2-3 Ryan Kesler [10] (Patrick Sharp, Marian Hossa)PP
50:25 2-4 Alexander Edler [4] (Jannik Hansen, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:34 Martin St. Louis (2 min for tripping)
14:27 Jay Bouwmeester (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:19 Jay Bouwmeester (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
46:49 Troy Brouwer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 4
R Troy Brouwer 0 0 0 3 3 3 2 -1 13.30 6
R Guillaume Latendresse 1 0 3 0 2 0 0 0 14.50 6
R T.J. Oshie 1 0 4 0 2 0 0 0 19.10 6
C Vladimir Sobotka 0 0 1 1 1 1 0 0 8.20 6
C Maxim Lapierre 0 0 3 4 2 4 0 -1 14.20 7
C Patrik Berglund 0 1 2 0 0 0 0 0 18.20 7
C David Backes 0 0 2 3 0 3 0 0 19.00 8
L Jean-François Jacques 0 0 0 2 1 2 0 0 8.20 6
L Bryan Bickell 0 0 1 2 3 2 0 -1 13.50 6
L Matt Moulson 0 1 1 0 1 0 0 0 18.00 6
L Chris Stewart 0 1 3 1 1 0 0 0 17.30 7
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 6
D John Carlson 0 0 0 1 2 0 0 0 22.10 5
D Alex Pietrangelo 0 0 0 4 2 2 0 0 25.10 7
D Roman Polak 0 0 0 1 1 1 0 -1 13.20 6
D Jay Bouwmeester 0 0 2 2 1 0 4 0 18.50 7
D Barret Jackman 0 1 1 5 3 2 0 0 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 4 0 17 0 0 60.00 4
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Kassian 0 1 0 1 2 1 0 1 6.50 5
R Alexandre Burrows 1 1 2 2 0 5 0 1 12.00 9
R Martin St. Louis 0 0 3 0 0 0 2 -1 19.20 7
R Marian Hossa 0 2 4 3 1 3 0 0 20.50 9
C Mike Santorelli 1 0 1 0 0 1 0 1 7.50 6
C Jordan Schroeder 0 0 0 0 3 0 0 1 10.50 5
C Brendan Gaunce 0 0 1 1 4 1 0 -1 20.50 6
C Ryan Kesler 1 0 2 1 3 2 0 0 20.30 7
L Chris Higgins 0 0 0 0 1 0 0 1 6.50 5
L Tanner Glass 0 1 0 1 0 1 0 1 11.50 7
L Patrick Sharp 0 2 1 3 0 2 0 -2 19.50 9
L Jannik Hansen 0 1 2 1 0 1 0 1 20.20 8
D Yannick Weber 0 0 3 1 0 2 0 1 14.20 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.50 6
D Christopher Tanev 0 0 2 1 1 2 0 1 25.50 7
D Mike Weber 0 0 0 1 2 1 0 2 12.50 6
D Dan Hamhuis 0 0 2 2 0 1 0 -1 20.30 7
D Alexander Edler 1 0 2 2 1 2 0 0 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 21 0 0 60.00 8
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexandre Burrows
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Patrick Sharp

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Vancouver Canucks:
-Ryan Kesler scored his 10th goal of the season.
-Marian Hossa notched his 10th assist of the season.
-Jannik Hansen notched his 10th assist of the season.
-Alexandre Burrows finally ended his 15 game goal drought.
-Mike Santorelli finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Peoria Rivermen 4( 32) , Chicago Wolves 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Alexandre Grenier (Benn Ferriero, Brad Richardson)
0-2 CHW Kellan Lain (Bill Sweatt)
1-2 PEO Maxwell Tardy (Ryan Tesink)
2-2 PEO Jimmy Hayes (Ian Cole, Jaden Schwartz)
3-2 PEO Jaden Schwartz (Dmitri Jaskin)
4-2 PEO Evgeny Grachev (Tyler Shattock)

Goalies: Niklas Lundström - Joacim Eriksson









----------------------------------------------------------------------------
10/11/2013
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Montreal Canadiens 4 (SO)
Shots: 36 - 31
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:34/43=77 %
PP: 2 of 8 (13 shots), Passing:84/99=84 %, Challenges:42/56=73 %
Attendance: 19758 of 19758 (St. Pete Times Forum)
Ticket income: 1021489 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:35 0-1 Tomas Plekanec [7] (Daniel Brière, Brad Marchand)PP
15:59 1-1 Eric Brewer [1] (Matt Carle, Steven Stamkos)PP
------------------------------------------------------------
35:35 1-2 Josh Gorges [2] (Brad Marchand, Alex Galchenyuk)
39:38 2-2 Ryan Malone [3] (Gilbert Brulé)
------------------------------------------------------------
44:06 2-3 Brad Marchand [7] (P.K. Subban, Dion Phaneuf)PP
50:55 3-3 Steven Stamkos [7] (Teddy Purcell, Jason Garrison)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:45 Dana Tyrell (2 min for slashing)
04:31 Victor Hedman (2 min for tripping)
08:41 Brett Connolly (2 min for roughing)
15:46 Ryan White (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
24:05 Rene Bourque (2 min for high-sticking)
24:32 Tomas Plekanec (2 min for hooking)
38:22 Eric Brewer (2 min for roughing)
38:22 Daniel Brière (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:18 Gilbert Brulé (2 min for diving)
46:19 Steven Stamkos (2 min for tripping)
49:46 Ryan White (2 min for roughing)
51:12 Dana Tyrell (2 min for tripping)
52:59 Pierre-Cedric Labrie (2 min for tripping)
58:36 Gilbert Brulé (2 min for elbowing)
59:17 P.K. Subban (2 min for roughing)
59:17 Eric Brewer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Shootout
--------
Montreal Canadiens win 2-1
Tampa Bay Lightning - Steven Stamkos, miss; Valtteri Filppula, miss; Mason Raymond, goal;
Montreal Canadiens - P.K. Subban, goal; David Desharnais, miss; Tomas Plekanec, goal;

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dale Weise 0 0 2 3 0 3 0 0 8.00 7
R Gilbert Brulé 0 1 2 1 1 1 4 1 9.10 5
R Teddy Purcell 0 1 1 0 0 0 0 -1 17.50 7
R Brett Connolly 0 0 3 1 0 0 2 0 16.50 7
C Nate Thompson 0 0 1 1 0 1 0 0 20.40 6
C Dana Tyrell 0 0 1 2 0 0 4 1 10.00 7
C Valtteri Filppula 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.40 7
C Steven Stamkos 1 1 4 3 0 0 2 0 17.50 8
L Pierre-Cedric Labrie 0 0 1 3 0 2 2 0 20.30 8
L Ryan Malone 1 0 2 1 0 1 0 1 9.50 8
L Jonathan Drouin 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.20 7
L Mason Raymond 0 0 4 1 2 0 0 0 19.50 6
D Keith Aulie 0 0 0 0 1 0 0 1 10.00 6
D Matt Carle 0 1 4 2 2 0 0 -1 18.30 7
D Jason Garrison 0 1 1 3 2 0 0 0 26.10 7
D Mattias Öhlund 0 0 0 2 0 2 0 1 14.40 7
D Eric Brewer 1 0 2 2 0 2 4 -1 26.10 8
D Victor Hedman 0 0 2 1 1 2 2 0 34.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Anders Lindback 3 0 28 0 0 65.00 8
G Ben Bishop 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R George Parros 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
R Rene Bourque 0 0 1 0 3 0 2 0 9.10 4
R Brendan Gallagher 0 0 2 2 1 0 0 -1 17.00 7
R Daniel Brière 0 1 2 0 1 1 2 1 22.20 7
C Ryan White 0 0 1 0 1 0 4 0 9.00 6
C David Desharnais 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 7
C Alex Galchenyuk 0 1 4 0 1 0 0 1 19.10 7
C Tomas Plekanec 1 0 6 1 0 0 2 -1 24.40 8
L Shawn Thornton 0 0 1 3 0 3 0 0 13.00 7
L Brandon Prust 0 0 1 5 2 2 0 0 16.00 8
L Brian Gionta 0 0 2 0 0 0 0 0 15.30 7
L Brad Marchand 1 2 3 1 0 2 0 0 23.30 9
D Doug Murray 0 0 0 2 0 0 0 0 10.40 6
D Josh Gorges 1 0 1 1 1 0 0 1 21.00 8
D P.K. Subban 0 1 2 1 0 1 2 -1 31.50 7
D Jarred Tinordi 0 0 0 1 2 0 0 0 11.30 6
D Andrei Markov 0 0 2 0 1 0 0 1 20.00 6
D Dion Phaneuf 0 1 3 1 0 0 0 -1 35.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 33 0 0 65.00 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Marchand
2nd star: Steven Stamkos
3rd star: Jonathan Bernier

Notes for Tampa Bay Lightning:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 12) , Hamilton Bulldogs 0( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Richard Panik (Tyler Johnson, Brian Lee)
2-0 NOR Dan Sexton (Matthew Lombardi, Brian Lee)

Goalies: Cédrick Desjardins - Dustin Tokarski








----------------------------------------------------------------------------
10/11/2013
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Calgary Flames 2
Shots: 26 - 18
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:38/53=70 %
PP: 1 of 5 (11 shots), Passing:69/93=74 %, Challenges:31/41=73 %
Attendance: 6291 of 18398 (Verizon Center)
Ticket income: 300080 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:31 0-1 Jiri Hudler [7] (Sean Monahan, T.J. Brodie)
15:39 1-1 Dmitry Orlov [2] (Eric Fehr, Brooks Laich)
18:59 2-1 Mike Green [3] (Kevin Shattenkirk, Mikhail Grabovski)PP
------------------------------------------------------------
36:52 2-2 Tom Gilbert [1] (Jiri Hudler, Matt Stajan)PP
37:32 3-2 Mike Green [4] (Alexander Ovechkin, Aaron Volpatti)
------------------------------------------------------------
52:01 4-2 Tom Wilson [2] (Jack Johnson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:14 Jiri Hudler (2 min for tripping)
03:56 Marcus Johansson (2 min for slashing)
06:44 Aaron Volpatti (2 min for boarding)
08:35 Martin Erat (2 min for tripping)
18:45 Mark Jankowski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:32 Mike Green (2 min for high-sticking)
35:41 Mathieu Perreault (2 min for hooking)
39:35 Johnny Gaudreau (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
52:41 Tom Gilbert (2 min for slashing)
57:16 David Jones (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Wilson 1 0 2 0 1 0 0 1 10.40 7
R Eric Fehr 0 1 2 0 2 0 0 1 9.00 6
R Vladimir Tarasenko 0 0 4 0 0 0 0 -1 10.50 8
R Martin Erat 0 0 1 1 1 0 2 1 22.00 7
C Mathieu Perreault 0 0 1 2 2 0 2 1 10.20 5
C Brooks Laich 0 1 1 0 1 0 0 1 9.00 5
C Marcus Johansson 0 0 1 1 0 0 2 -1 10.50 6
C Mikhail Grabovski 0 1 2 0 0 0 0 1 19.30 7
L Aaron Volpatti 0 1 1 2 0 2 2 2 13.50 8
L Matt Cooke 0 0 0 0 2 0 0 -1 15.40 6
L Jason Chimera 0 0 1 0 2 0 0 0 15.40 5
L Alexander Ovechkin 0 1 3 2 1 1 0 1 22.20 8
D John Erskine 0 0 0 3 1 2 0 1 20.50 7
D Karl Alzner 0 0 2 1 0 1 0 -1 17.00 7
D Jack Johnson 0 1 1 4 1 3 0 2 21.40 8
D Dmitry Orlov 1 0 1 1 0 0 0 1 11.40 7
D Kevin Shattenkirk 0 1 0 1 0 0 0 -1 17.40 7
D Mike Green 2 0 4 1 0 1 2 2 31.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 16 0 0 60.00 6
G Braden Holtby 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Jones 0 0 0 0 0 0 2 0 7.10 5
R Tim Jackman 0 0 1 3 0 5 0 -1 19.10 8
R Jiri Hudler 1 1 2 0 0 1 2 0 13.10 6
R Martin Havlat 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 6
C Mark Jankowski 0 0 1 0 1 0 2 0 6.30 6
C Matt Stajan 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.20 5
C Sean Monahan 0 1 2 0 0 0 0 -1 11.40 7
C Mike Cammalleri 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 6
L Johnny Gaudreau 0 0 1 1 0 0 2 0 7.10 7
L T.J. Galiardi 0 0 1 2 1 3 0 -1 21.10 6
L Sven Baertschi 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.30 5
L Curtis Glencross 0 0 2 5 3 3 0 0 21.40 6
D Chris Butler 0 0 0 2 1 3 0 -1 19.30 5
D T.J. Brodie 0 1 1 0 0 0 0 -1 12.40 5
D Mark Giordano 0 0 1 1 1 0 0 0 30.00 8
D Ryan Culkin 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.10 4
D Tom Gilbert 1 0 2 2 0 0 2 -1 19.00 7
D Dennis Wideman 0 0 1 1 0 0 0 0 23.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 4 0 22 0 0 60.00 5
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Green
2nd star: Tom Wilson
3rd star: Aaron Volpatti

Notes for Washington Capitals:
-Martin Erat had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Calgary Flames:
-Jiri Hudler ended his 5 game goal drought.
-T.J. Brodie ended his 5 game point drought.
-Tom Gilbert finally ended his 16 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 9) , Abbotsford Heat 1( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 ABB Lance Bouma (Turner Elson, Marcus Sorensen)
1-1 HER Ryan Stoa (David Kolomatis, Matt Watkins)
2-1 HER Casey Wellman (Jay Beagle)

Goalies: Michal Neuvirth - Teemu Lassila